※自粛休業延長のお知らせ
新型コロナウィルスの感染拡大に伴い、みなさま多大な影響を受け大変な状況が続いている方も多いことと思います。
お見舞い申し上げると共に、ご自愛くださいますようお願い申し上げます。
まだまだ収束の兆しが見えない中で、政府の発令した緊急事態宣言の5/31までの延長も決まり、合わせて沖縄県からは、5/20までの休業要請が出ています。
それに伴い、当店としましても、沖縄県の情勢をふまえ、ひとまず5/20までの期間のダイビングツアーの自粛、休業の延長とさせていただくことと決定致しました。
また、5/20以降に関しましても、感染拡大状況や世の動向を見た上で判断したいと考えております。
お客様には多大な迷惑をかけることとなり、申し訳ありません。ご理解のほど、どうぞよろしくお願い申し上げます。
※The postponement of announce due to Covid-19.
In current conditions, The government decided to keep the declaration of emergency until 31st May, and the Okinawa government has requested to closure the operations until 20th May.
Accordingly, We are sorry We will follow an order from this decisions...
We decided to close our all of operations until 20th May.
Regarding the 20th May or later, we will be able to announce again while monitoring the situations.
We are really sorry sorry for inconvenience causes to our customers. And appreciate your understanding.
Dive Center isles
代表 上野 直朗 Naoaki Ueno
Comments